バーサスおっさん

今の出先の同じプロジェクトにS岡さんという50代半ばはイッチャっているであろうオッチャンがおる。

この方、いわゆる「ほうれんそう」がなってない。
昔からのプログラマにありがちなタイプで、小さなソフトを一人で黙々と設計、開発するような手法に慣れ過ぎて、大勢の中で足並みを揃えて歩むのがとてもヘタ。

そういった経緯もあるのだろうが、元々の日本語能力もなってないので、何を伝えたいのかサッパリわからない。
質問なのか、報告なのか、要望なのか、、、

訊き返すと、「いやーそれはわかってましたけど云々」などと、往生際と頭の悪いフレーズが飛び出る。
なので、話がとても混乱する。
「わかっていたのなら、どこまでわかっていてどこからわからない？」をあまりトゲの無いように言うのはけっこうキッツイ。
どうしてもトゲトゲしくなっちゃう。

既に自分は一緒に作業はしていないが、目の前に座っている２０代後半の若いプロパー社員と毎日不毛なやりとりを展開しておる。

これが痛々しい。

自分のオヤジくらいの年齢の人を使うことの気遣い、それに対して当を得ない回答ばかりするオヤジ。

もうねー、毎日目の前でヒューマニズムドラマを観賞している様相なわけよ。

仕事上での基本的な言語能力を身につける境遇に無かったであろうS岡さん、次の現場ではマッチングすることを願いますよ。。
文法としての日本語というより、コミュニティに合った日本語をちゃんと使えるかどうかが肝要なのよ！

これを書いている背景は、おっさんの雇用を難しくしている張本人がＳ岡さんみたいな先人なのではないかという憤りと、おっさんだから使えないとレッテルを貼っちゃう浅はかな企業への憤りなんなんだなー。

使えない人間は２０代でも使えないし、使える人間は６０代でもバリバリっすわ。


ついでに、、、
「日本語は難しい」と言う人が多いが、はたしてそうなのか、「外国語としての日本語」という視点を持てない自分には判断がつかん。
思うに、ただの照れ隠しや責任転嫁に過ぎん。
己の能力よりも対象物の難解さを上げる方が自分が傷つかずに済むから。

☆　１０：５１